Kako bi otkrila na koji način tačno jedan od blizanaca uspije pobjeći iz krevetića, majka blizanaca je postavila kameru u sobu gdje spavaju.Na snimku su prikazana dva dječaka kako stoje u njihovom krevetu dok im majka govori zbogom. Nakon što majka napusti sobu, blizanci na kratko razmjene poglede, znajući šta slijedi i kreću u akciju.
Jedan od blizanaca pokušava iskočiti iz kreveta, ali pada nazad i umjesto da plače, čini se da se miri sa činjenicom da bol je cijena njegove slobode.
Uzmajući pauzu da se odmori opet pokušava i uspijeva izaći iz kreveta, uzme fotoaparat sa police i zgrabi ga rukama, pokušavajući uništiti dokaze svog nestašluka.